- rétractation
-
• 1549; « remaniement, retouche » 1377; lat. retractatio♦ Action de rétracter, de se rétracter. ⇒ désaveu, palinodie, reniement; 1. rétracter. Faire une rétractation publique, solennelle. Rétractation d'une erreur, d'une calomnie.♢ Dr. « Fait de revenir, en vue d'en détruire les effets juridiques, sur un acte qu'on avait volontairement accompli » (Capitant). ⇒aussi annulation. Rétractation d'une offre.⊗ CONTR. Confirmation.Synonymes :- désaveuContraires :- aveurétractationn. f. Action de rétracter (1), de se rétracter; propos, écrit par lequel qqn se rétracte. Syn. désaveu, reniement.⇒RÉTRACTATION, subst. fém.[Corresp. à rétracter2] Action de se rétracter, de se dédire, de revenir sur ce qu'on a dit, fait ou écrit; résultat de cette action. Synon. désaveu. Rétractation formelle, publique; amener qqn à une rétractation; faire sa rétractation; être prêt à toutes les rétractations. Viennent alors les compliments doucereusement hypocrites, les interrogations qui sont des traquenards, les affirmations où, si vous le suivez, tout à coup, il vous arrête par un: « Ah! mon bon ami, je ne vais pas aussi loin que vous! » suivi à peu près d'une rétractation de ce qu'il a avancé. Enfin cet art de parler sans rien dire, que l'homme de Médan possède comme pas un (GONCOURT, Journal, 1893, p. 443).— DR. ,,Fait de revenir, en vue de détruire les effets juridiques, sur un acte qu'on avait volontairement accompli`` (CAP. 1936).Rem. Empl. parfois comme synon. de rétraction (v. ce mot A): Les désavantages [du système tubulaire] sont: (...) rétractation, jusqu'ici impossible à éviter, des peaux, si nombreuses, employées dans les appareils (SCHMITT, SIMON, GUÉDON, Nouv. manuel organiste, 1905, p. 153).Prononc. et Orth.:[
]. Ac. 1694, 1718: re-; dep. 1740: ré-. Étymol. et Hist. I. Ca 1377 « remaniement, retouche » (Songe du Vergier, éd. M. Schnerb-Lièvre, t. 1, p. 115: saint Augustin fist un livre de Retractacion). II. 1549 « action de rétracter, de se rétracter » (EST.). I empr. au lat. retractatio « remaniement, retouche, correction » (Retractationes, titre d'un ouvrage de Saint Augustin, dans lequel il reprend pour les expliquer mieux les opinions contenues dans ses ouvrages antérieurs); dér. de retractare (rétracter2). II dér. de rétracter2; suff. -(a)tion. Fréq. abs. littér.:56.
rétractation [ʀetʀaktɑsjɔ̃] n. f.ÉTYM. 1247; lat. retractatio.❖♦ Action de rétracter, de se rétracter. ⇒ Abandon, désaveu, palinodie, reniement, réparation (d'honneur). || Rétractation publique, solennelle. || Rétractation d'une erreur, d'une calomnie.♦ Spécialt. Abjuration de ses croyances religieuses.♦ Dr. « Fait de revenir, en vue d'en détruire les effets juridiques, sur un acte qu'on avait volontairement accompli » (Capitant). ⇒ Annulation. || Rétractation d'une offre, d'une renonciation à succession… — Les Rétractations, ouvrage de saint Augustin (dans lequel il reprend ses œuvres précédentes pour en faire la critique).0 Des évêques entendent encore obtenir, de ces malheureux ci-devant constitutionnels, des rétractations humiliantes (…)Louis Madelin, Hist. du Consulat et de l'Empire, Le Consulat, XVI.❖CONTR. Affirmation, aveu, confirmation.
Encyclopédie Universelle. 2012.